Oláááááá meus Nekos ♥ tudo bem com vocês?
Sei que dei um sumiço esses dias, mais é a vida que não é fácil pra ninguém, fazendo um resuminho, pela minha flexibilidade meu joelho esquerdo saiu do lugarzinho dele, por eu ter feito um movimento de mal jeito em pé, enquanto estava lendo um livro, bem estranho. mais quem é flexivel ocorre coisas bizarras assim, mais isso não é problema, é normal, o ruim é que cai em seguida rompendo um nervo do joelho, e ai estou de repouso, mais estou bem ♥
Bom hoje vai ser um post bem curioso que estou trazendo para vocês, os significados/origens dos nomes de personagens do anime Dragon Ball, o mais popular dos tempos, que pode ser bem interessante ou engraçado! Vamos lá!
Kakaroto:
É o nome do protagonista antes de ser adotado na Terra e ganhar outro nome, o significado vem do inglês ''carrot'', que significa cenoura e todos os sayajins possuem nomes relacionados a vegetais, de acordo com Akira Toriyama (autor de Dragon Ball) essa escolha foi porque nome de vegetais para uma raça avançada iria dar uma idéia contrária a esse avanço.
Son Goku:
É o nome do Kakaroto ao chegar a Terra, foi baseado no protagonista de Saiyuki. A princípio Goku seria um macaco.
Vegeta:
É o príncipe dos Saiyajins e seu nome vem de ''Vegetable'' em japonês pronuncia ''veditaburu'', que significa legumes.
Gohan:
Gohan significa arroz em japonês, o arroz do Japão é um pouco diferente do nosso e é chamado de gohan.
Raditz:
Significa rabanete, relacionado ao rabanete branco.
Nappa:
É uma palavra regional japonesa e está relacionado a espinafre, couve e alfaçe.
Pan:
É a filha de Gohan e seu nome significa pão, ou pode esta ligado ao ''anpan'', que é um doce japonês, um pãozinho recheado com anko.
Trunks:
Os membros da família de Bulma tem os nomes relacionados a roupas de baixo e trunks significa calções de banho em inglês.
Bulma:
Vem do inglês ''bloomers'', que são aqueles shorts grandes antigos que se usava em baixo de vestidos para dar volume e não parecer ''vulgar''.
Krillin (Kuririn) :
Tem haver com ''Kuri''que é uma castanha japonesa, o autor diz que é relacionado a sonoridade do nome e a careca dele.
Yamcha:
Baseado na culinária chinesa é o costume de beber chá enquanto se come petiscos, também pode ser yumcha ou dim sum que são pratos típicos da China.
Tien (Tenshinhan):
É um prato criado no Japão que mistura omelete de carne de caranguejo sobre arroz.
''(odeio caranguejo arg! Só o cheiro me enoja) \(@---@)/''
Chiaotzu:
Significa ''Jiaozi'', outro prato típico popular da culinária chinesa.
Launch:
Vem da palavra inglesa ''lunch'' que significa almoço.
Yajirobe:
É um brinquedinho antigo japonês.
Piccolo:
Piccolo é o flautim que é um instrumento musical da família das flautas.
Mr. Satan:
O mais polêmico nome que fez sua mãe mandar você parar de ver ''esses desenhos do demônio'', existe o boato de que o autor fez ligação ao nome ''Santa Claus'' que significa papai noel em inglês, e Akira Toriyama não tinha nenhum conhecimento do cristianismo ocidental e não sabia o que significava satan para nós, porém com palavras do próprio autor trata-se de um nome típico para um lutador de luta livre. Segundo o Super Exciting Time, o nome real de Satan é Maaku ( ao contrário Akuma, que é o demônio japonês).
''E para nossa mãe significa demônio, pacto do autor, possessão. :3'' ahuehsuheuheu
Videl:
Como filha de Mr Satan, o seu nome é um anagrama de ''devil'' que significa diabo.
Frieza:
Tradução para Freezer.
Oolong:
Assim como o Pual, é o nome de um chá chinês.
Puar:
Tradução de ''pu erh'', um chá da China.
Korin:
É um petisco oriental.
Bibidi, Babidi, Buu:
Essa vocês que assistiram Cinderella e são fãs de classicos da Disney já entenderam!
Sim é o encanto da fada madrinha!
Dabura:
Significa ''abracadabra'', palavrinha mágica mais popular que ''Expelliarmus'' né!
Bubbles:
É o nome do chimpanzé particular do Michael Jackson ♥
Mr. Popo:
O autor diz que a escolha desse nome foi pela sonoridade.
Vou deixar uma imagem bem legal com esses significados só em desenhos flat:
Bom meus nekos, esse foi o post de hoje, espero que tenha gostado e se divertido um pouco ♥
Prometo não demorar :3
não esqueçam de comentar e compartilhar, tudo de bom e até mais!
Nyaaann~
